. Palabras de Uso y Costumbre Rural | Asociación cultural "El Concejo"

Palabras de Uso y Costumbre Rural

Compartir:

  • A POSATILLAS: Sentada una mujer encima de una caballería; lo contrario al hombre que monta a horcajadas (una pierna a cada lado).
  • A SOBAQUILLO: Tirar alguna piedra, girando el brazo en forma de circunferencia sobre sí mismo.
  • ABANTO: Persona poco avispada e ignorante.
  • ABECHUCHO: Persona deforme y desaliñada.
  • ABORA: Ahora.
  • ACHUCHE: Capricho.
  • ADÁN: Persona descuidada y sucia.
  • AGUAMANIL: Recipiente para lavarse las manos y cara.
  • AL COLETO: Acción de comer y echar algo al estómago para calmar el hambre.
  • ALMORCHÓN: Palabra ofensiva y despectiva. / Persona mal hecha y sin preocupación.
  • ALMOSTRÁ: De pienso, harina, trigo, etc y que se pude coger con las dos manos juntas.
  • ALPIAL: Cuerda que se ponía a los machos al manearlos.
  • ANTIOJOS: Anteojos, lentes o gafas.
  • ARRACAMACHOS: Dícese de la persona o animal que, en sus vestimentas o arreos las lleva mal puestas y con cualquier otra cosa que no es lo suyo. Que llaman la atención y causan hilaridad.
  • ARRESCUÑAR: Arañar.
  • ARRIATE: Anudados y cosas mal hechas
  • ASESTERAR: Ganado a la sombra en época de verano.
  • ASOBINARSE: Cualquier animal, oveja, cabra,… que cae en un sitio del que no se puede levantar y precisa ayuda.
  • ASTRAL: Persona mal vestida y desgalichada.
  • ATABUL: Ataúd. El embalaje final de todo ser humano con destino a la eternidad. De más o menos coste según capricho o medios.
  • AZACÁN: Persona sucia. Aguadores.
  • BENTRÓN: Mujer con vientre abultado por gordura.
  • BOBANILLA: Muñeca de la mano.
  • BOCHINCHE: Lugar – habitación estrecha, oscura e insana.
  • BORRACHÍN: Persona rica, que de cuando en cuando se alegra bebiendo. Con los pobres no ocurre lo mismo.
  • BRAZAO: De mies, leña, forraje, etc… que se puede coger con los dos brazos al mismo tiempo.
  • BRONCHERO: A modo de un gran roto o agujero en una pared o en la ropa.
  • BUFA: Viento maloliente que surge silenciosamente y sin avisar al convecino.
  • BUJERO: Agujero
  • BURRACA: Hurraca y persona ennegrecida.
  • CACHIBACHE: Un trasto viejo u objeto de poca utilidad.
  • CACHUCHO: Tubo hueco de madera o caña, donde se guardaban las agujas de coser y hacer calcetines.
  • CAGARRIAS: Dícese de la persona cobarde y poco atrevida.
  • CAGUETA: Descomposición de vientre y, de correprisas.
  • CANILLA: Hueso de la pantorrilla.
  • CANSINO: Persona cansada por exceso de trabajo. Pesada.
  • CANTERO: Trozo exterior de un pan duro y redondo.
  • CASCAR: Hablar mucho. / Pegar.
  • CATE: Dar un cate. Un tortazo o “guantazo” a alguien.
  • CATRE: Un camastro sin respaldos. Con un jergón lleno de colfas de maíz o vencejos de cañas del centeno.
  • CEJUDO: Persona cargada de cejas muy pobladas.
  • CENCERRADA: En la misma noche del día de la boda, a personas viudas que se volvían a casar. Consistía en hacer muchos ruidos estridentes con esquilas y cencerros en las puertas y ventanas de la casa del nuevo matrimonio.
  • CEÑUDO: Que fruncen el ceño
  • CERNÍCALO: Persona ignorante, ruda y algo bruta.
  • CHASCA: Hojas del pino caídas en el suelo.
  • CHICHA: Carne para comer. ¡ Mama, quiero chicha !
  • CHINCHE: Insecto en las camas y persona insistente en ciertos actos e incordiante.
  • CHIRRO: Ternero vacuno.
  • CHISME: Habladurías de la gente respecto a otras personas.
  • CHISMOSA: Persona (especializada) que difundía los chismes.
  • CHORRA: En la provincia de Cuenca; de variado significado
  • CHUCHO: Perro.
  • CORRUSCO: Trozo de pan duro.
  • CUESCO: Ruido fuerte (petardo). Pedo ruidoso.
  • CUJÓN: Compartimentos (2) de un serón de esparto, que se colocaba encima de una caballería, para el transporte de los productos del campo y basuras o estiércol.
  • DASTA: Hasta. – Dasta ahora, no me había enterado -.
  • DENTAURA: Dentadura.
  • DIQUIALUEGO: Hasta luego o después (castellano antiguo)
  • ENDIÑAR: Sinónimo del verbo “dar”. Ej.: ¡A Juan le han endiñado una paliza!
  • ENTECAO: Flaco, desvalido, seco de carnes, desnutrido y sin fuerzas para hacer nada.
  • ESCAMPIAR: Dejar de llover.
  • ESPANTAJO: Extravagante y con mala presencia.
  • ESPARABÁN: Persona mal arreglada.
  • FARDACHO: Persona mal vestida y desaseada.
  • FARDAR: Lucir ropa con ostentación o manifestar riquezas.
  • FARGANDÁN: Persona desaseada.
  • GALÁN: Guapo, bien plantado y conquistador.
  • GALDUFA: Trompo, peonza, chompo que manejado hábilmente servía de distracción a los jóvenes. Tenía lugar en épocas del año (sin fechas fijas), que tan pronto surgía o se iba “la moda” desplazada por otros juego.
  • GARRÓN: El hueso de un jamón o pernil después de haberse gastado. Se aprovecha cortado en trozos, para darle cierto sabor y consistencia a los caldos.
  • GASÓN: Terrón seco de tierra sin deshacer.
  • GILIPOLLAS: De significado impreciso, pero que debe ser hiriente que, cuan a quien se lo dicen, se molesta. Ej: ¡ Tu lo que eres es un gilipollas !
  • GOLLETE: La parte de donde estrecha una botella.
  • GREÑA: Similar a la melencha, pero más corta.
  • GRÓBIL: Revolver, pistola.
  • GUACHO: En conversación coloquial, niño pequeño.
  • GUARA: El más pequeño, pero ya de mayor entre los hermanos.
  • GUARÍN: El más pequeño y “arruinado” entre hermanos o en cría de animales.
  • GUARRA: Persona sucia y que hace las cosas sin higiene: faenas de la casa, comidas, etc.
  • GUARRÍO: Grito realizado por una persona inculta.
  • GUITARRA: Instrumento musical / Mujer que deambula para allá y para acá. Manuseada
  • GUITRE: Buitre. Persona que hace de todo.
  • HOJARASCA: Hojas secas de carrasca caídas en el suelo.
  • HUERO: Huevo infértil, que no vale para empollar.
  • JABALÍN: Jabalí. En plural dicen “jabalines”.
  • LAVATIVA: Composición líquida de tomillo hervido para evacuar y desinfectar el vientre, que se hace con el “irrigador” en forma de embudo aplicado al ano; de eficaz remedio casero.
  • LECHUGUINA: Joven de presencia fresca y jovial.
  • LELO: Persona boba y apocada.
  • LO VIDE: Lo veía, del verbo ver.
  • MACULETE: Dar unos azotes en el trasero mientras se le sujeta entre las piernas. Un juego y pesado y algo dolorido, dependiente de quien lo ejecutaba.
  • MAJO: Guapo y bien vestido. ¡ Qué majo que vas !
  • MELENCHA: Un mechón de pelo fuera de su sitio, dejado al descuido o que se ha escapado.
  • MELFO: Labio de abajo más saliente. De arriba “picón”.
  • MENDRUGO: Sobrante pequeño de pan que se solía dar a los pobres. También se utilizaban expresiones como : ¡ Eres un mendrugo !
  • MICHO: Gato.
  • MILINDRES: De pocas chichas o carnes.
  • MISTO: Cerilla, fósforo, velilla.
  • MIXTOS: En la expresión personal de hallarse muy cansado o hecho polvo. ¡Estoy hecho mixtos!
  • MOCARRÁ: Con mocos colgando. ¡Guá, que asco!
  • MOQUERO: Pañuelo cuya misión su mismo nombre indica.
  • MORRAL: Donde se colocaba el talego de la comida, junto con la bota del vino o botella del agua y, que era transportado colgado del hombro, hecho de piel de oveja.
  • MORROS: Labios. ¡ Te voy a romper los morros !
  • MOSTRO: De monstruo y deformado.
  • ÑUDO: Nudo en una cuerda o en una madera.
  • ODO: A modo de muletilla, para darle más énfasis a una conversación cuando se enfada la gente.
  • OVEJO: Persona “pesada” y torpe.
  • PAER / PADER: Pared.
  • PALANGANA: Recipiente para lavarse las manos y cara.
  • PALANGANERO: Artificio/mueble de varillas de hierro que sirve para sujetar la palangana.
  • PALURDO: Atontado y falto de ideas
  • PANTASMA: Fantasma. Hombre vestido con una sábana.
  • PEDORRO: Los que vendían los turroneros en sus puestos que montaban en los pueblos con motivo de las fiestas. Aparte de los dulces: turrones, peladillas, chupos…Consistían en unas “tiras” de cartón con unas pequeñas adherencias (a modo de pequeñas uñas rojas) cuya composición al ser frotada contra alguna superficie áspera, producía su ignición, con chispeantes y sonoras “pedorretas”.
  • PEDORRO: Persona que se echa muchos pedos.
  • PELAFUSTRÁN: De baja clase y pocos medios económicos.
  • PELINDANGA: Mujer que se va por ahí.
  • PELLEJA: Mujer pendón y aficionada a los hombres.
  • PENDÓN: Estandarte o bandera –símbolo-. Dícese también de la mujer de vida ligera y poco ejemplar. Disoluta.
  • PIAZO: Terreno designando una propiedad rústica, trozo de pan, tela, etc. –pedazo-.
  • PINGAJO: Un trapo viejo deslucido y roto. También alusivo a ciertas personas en plan despectivo. Persona que vale poco y que ha perdido su prestigio
  • PUJOS: Cagueta intermitente.
  • PUNCHA: Clavo. Ej.: Paco, compra punchas de encambriar.
  • PUÑAO: Puñado. Lo que se puede coger con la palma de la mano cerrándola.
  • QUIRRA/O: Un cordero.
  • RANDA: Mujer que se va por ahí; algo callejera.
  • REBANÁ: Rebanada. Trozo fino de pan, de uno redondo de los de antes con harina de molino y horno del pueblo.
  • REGOLDO: Erupto.
  • REJIJÍ: Sonidos especiales realizados con la boca y garganta, en competencia o rivalidad entre los mozos, en cuanto a su persistencia por mantenerlo y mejor sonoridad. Hubo “grandes maestros” en este arte.
  • RESUGÓN: Trozo pequeño de pan duro que solía darse a los pobres y, también ¡ Eres un mendrugo !
  • RODILLERA: Parche / remiendo en la parte de la rodilla de un pantalón. A modo de una rueda forrada de tela, que se colocaba en la cabeza la mujer, para llevar los cántaros del agua y cubos de lavar la ropa.
  • RONDA: Grupo de mozos dando la vuelta al pueblo, que daba lugar a ciertos encuentros amorosos con las mozas, que se daban a ver poniendo alguna escusa ante los padres, con el consiguiente regocijo.
  • RULANCHAS: Rodajas de embutidos, frutas, patatas…
  • SARTAL: Flaco, desgalichado.
  • TABARDILLO: Enfermedad que daba a un dolor agudo.
  • TALABACAZO: Porrazo. Caerse estrepitosamente.
  • TALEGO: Bolsa de tela, donde se lleva el pan, comida o merienda del trabajador del campo o pastor.
  • TARJA: Objeto de madera, que servía para anotar las ventas de carne en la carnicería (a falta de dinero inmediato ya). Se cancelaba la cuenta al final de la temporada con la entrega de alguna res por el ganadero o bien cereales. La anotación consistía en hacer unas muescas, para al final totalizar los kilos o libras entregados. La tarja quedaba en poder del comprador y el carnicero lo anotaba en su libreta (buena contabilidad).
  • TITOSO: Caprichoso de muchas cosas a la vez.
  • TONTAINA: Dícese de aquel que hace tonterías.
  • TORMAZO: Una piedra mayor de lo normal que se tiraban los jóvenes en alguna pelea, causando en ocasiones graves lesiones.
  • TOSCA: Piedra de erupción volcánica, usada para limpiar o rascar el cerdo sacrificado .- matagorrino –
  • TRAMPANTOJO: Tela u objeto puesto de forma provisional que dificulta la visibilidad.
  • TRASPELLAO: Traspellado. Sin fuerzas por falta de alimentos.
  • TUSO: Perro. Expresión echándolo por molesto. ¡Fuera, tuso!
  • UNTO: La grasa o aceite usado para “guisar”. También para engrasar los ejes de los carros y, que anteriormente se hacía con SEBO.
  • VILANO: Malo y de malas acciones.
  • VIRUJI: Vientecillo fresco, que surge algunas veces en verano y, que hace que te arropes.
  • ZAÍNO: Persona cerrada y de pocas luces. Ignorante y malicioso.
  • ZAMPALAGREÑA: Tratar de hacer un trabajo lo antes posible y que es dificultoso.
  • ZANCARRÓN: Similar al garrón (Ver).
  • ZÁNGANO: De colmena. Persona gandula y perezosa
  • ZOPENCO: Persona torpe.
  • ZOPETERO: Ribazo y pegote forrado por tierra y broza.
  • ZOQUETE: Corto de ideas y torpe.
  • ZORROMOSTRO: Persona poco hábil.
  • ZURRIAGA: Mujer de vida alegre.
  • ZURRÓN: Similar a la utilidad de un morral. Parecidos.

Deja un comentario